Category: общество

Сашико

Занятия по сашико и когин 4 августа

В прошлую субботу в Отделе японской культуры Japan Foundation прошел первый курс моих занятий по вышивке сашико и когин для новичков.

Скажу прямо, новичками эту группу было назвать никак нельзя! Собрались люди очень талантливые, увлеченные, любопытные и трудолюбивые.

Collapse )

IMG_3335.jpeg

Спасибо всем пришедшим! А тех, кто не успел записаться, приглашаю на второй раунд этих занятий, который состоится в субботу 18 августа. Запись начнется 14 августа в 11:00 по телефонам Японского фонда (см. ссылку выше). Звонить лучше в первые полчаса с момента открытия записи, потому что группа набирается, как правило, за считанные минуты.

До встречи :)
Шитье

Панно "Лунный лотос"

Извините, меня сегодня много) Это потому, что весь май ударно работала, а сейчас наконец-то есть что показать.

Лунный Лотос 8.jpg

Не ожидала, что получится настолько похоже на оригинал)

Это панно - из разряда "обещанного три года ждут" в подарок на день рождения близкой подруги. Как-то раз она увидела у меня книгу Кумико Судо "Kake-Jiku", которую вы видите на фото выше, и сказала, что хочет в спальню такое же панно, но без навесных элементов. А я-то и рада стараться! Года четыре старалась... если не пять... да. Но в апреле этого года таки собралась, села и к началу мая дошила, чем горжусь неимоверно)

Collapse )
Сашико

Выставка японской вышивки на Сакура Мацури 2016

Выходные 14-15 мая я провела в Санкт-Петербурге на выставке японской вышивки в рамках фестиваля Сакура Мацури 2016. По приглашению Ботанического сада привезла с собой все работы в технике айнов, сашико и когин, которые только смогла собрать, пришлось даже у подруги деньрожденный подарок отобрать :)

P5133792.JPG

Ниже - Collapse )

А сакура к началу фестиваля в Ботаническом саду уже почти отцвела) Остались только ветки, присланные японскими коллегами:

P5143827.JPG

Спасибо всем причастным к этому фестивалю, я очень рада новым знакомствам!
Сашико

Японский отпуск: как я к айнам ходила

Продолжаю неспешный рассказ о недавнем отпуске.

Одной из основных целей поездки в Японию в этом году была встреча с представителями народа айну. Поскольку я уже давно интересуюсь их вышивкой, хотелось поближе разглядеть аутентичные работы, набраться вдохновения и поучиться вышивке у носителей языка искусства.

По идее нужно было ехать на Хоккайдо, но путь это неблизкий и довольно дорогой, синкансэны туда еще не ходят, к тому же друзья мои не могли составить мне компанию... поэтому посещение этого острова и деревни-музея айну я отложила на следующий раз. Оставалось Токио. Тут повезло: от одной из японок в инстаграме узнала, что как раз в дни моего отпуска в городе будет проходить Charanke Festival - это ежегодный фестиваль танца малых народов, в том числе айнов и окинавцев. Там же я познакомилась с сэнсэем Акеми Шимада, к которой еще из Москвы записалась на мастер-класс.

Дальше - Collapse )
Шитье

Немного процессов

Выходные у меня выдались очень напряженные. Вчера был благотворительный забег в Парке Победы! И я тоже бежала, хорошо хоть не всю дистанцию, а только первые 300 м)) Но все равно это практически рабочий день был, а не выходной.

Зато в субботу удалось пошить. Collapse )
Шитье

ДШМ-1



Такой вот у меня сегодня праздник)
Мама нашла на антресоли.
Детская швейная машинка ДШМ-1 завода "Автоприбор", год не знаю какой, но видимо конец 70 - начало 80-х.
Шьет! Одна нитка, без челнока, с изнанки тамбурный шов получается.
Теперь у меня есть целых три машинки))
А у вас сколько?
Сашико

Хари-Куё: день сломанных иголок

Сегодня, 8 февраля, в Японии празднуется День сломанных иголок.
В этот день нужно поблагодарить иголки, верой и правдой служившие вам целый год, и дать им отдохнуть, сделать им что-то приятное. Подробнее о том, как празднуется этот праздник, можно прочитать в моем прошлогоднем отчете, а также тут (на англ.) и тут (на рус.)

В прошлом году мы с иголками напились Не помню точно, как я отмечала этот день в прошлом году, но сегодня вечером, наверное, буду окуривать свои любимые игольницы благовониями, у меня как раз японские есть. В сыр иголки втыкать не буду, это у меня вызывает внутренний протест :)

Будет перепост в ru_sashiko

Сашико

Лоскутная салфетка с сашико

Пэчворк как таковой пока еще не входит в число моих хобби, но я давно уже была очарована простым японским лоскутным шитьем. Насмотрелась я разных картинок, и вот что из этого получилось:



Три элемента вышиты узорами сашико, имитирующими рисунки на японских тканях касури, остальные лоскуты взяты из моей уже довольно обширной коллекции, которая также приятно пополнилась благодаря imamura_natalia. По внутренним границам лоскутов салфетка простегана вручную, а по периметру сшита и отстрочена на машинке. Вышивала я кировским ирисом, после стирки блеск пропал и появилась желанная потертость и состаренность.

Будет кросс-пост в ru_sashiko, там же подробнее напишу и о каждом узоре в отдельности.